Déclaration de la ministre Thériault